El Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026, recogido en los Recursos didácticos de enero de 2026): naturaleza de la Cámara, factores desencadenantes, pasaporte deportivo electrónico (EPP), órdenes de asignación, pagos y evaluación de cumplimiento.
1. Un directivo del club B pregunta qué es exactamente la Cámara de Compensación de la FIFA y dónde está domiciliada. Según las definiciones de su reglamento, ¿qué debe respondérsele?
Según las Definiciones del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 238), la Cámara de Compensación es una entidad jurídica independiente, domiciliada en París (Francia), con razón social FIFA Clearing House SAS; el art. 3, apdo. 1 (p. 242) precisa que es independiente de la FIFA y que es una entidad proveedora de servicios de pago con licencia. Zúrich es la sede de la FIFA, no la de la Cámara.
2. En una operación con indemnización por formación, el club B oye hablar de la «orden de asignación». Según las definiciones del reglamento, ¿quién emite ese documento y a quién se dirige?
Las Definiciones del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 238) describen la orden de asignación como el documento que la Secretaría General de la FIFA emite a la Cámara con la información necesaria para procesar los pagos (emisores, receptores e importes). El documento que la Cámara dirige a cada club formador es otro: la orden de distribución.
3. Tras recibir el pago del nuevo club, la Cámara notifica al club formador F un documento con la finalidad y el origen de cada pago que le corresponde. ¿Cómo se denomina ese documento y quién lo genera?
Según el art. 14, apdo. 1 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 257), tras recibir el pago del nuevo club la Cámara genera una orden de distribución que indica la finalidad y el origen de cada pago, la notifica por correo electrónico a cada club formador y la deja disponible en el portal de clientes (v. también Definiciones, p. 238). La orden de asignación la emite antes la Secretaría General, y la solicitud de pago se dirige al nuevo club (art. 13).
4. Se genera el EPP de un jugador nacido en 2004. Según la definición de EPP del reglamento, ¿desde qué momento recoge los clubes en los que ha estado inscrito?
Según las Definiciones del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 238), el pasaporte deportivo electrónico (EPP) recoge los clubes, con su categoría de formación, en los que el jugador ha estado inscrito desde el año natural en que cumplió 12 años: 2004 + 12 = 2016. No se limita a la etapa profesional: incluye estatus aficionado o profesional y tipo de inscripción.
5. El club formador F nunca ha cobrado a través de la Cámara de Compensación y pregunta cuándo obtendrá su acreditación como cliente. ¿Qué establece el reglamento?
Según el art. 15, apdo. 10 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 260), una parte recibe la acreditación únicamente cuando ha aprobado la evaluación de cumplimiento; la acreditación es el proceso por el que se acepta a un club o federación como cliente para efectuar o recibir pagos (Definiciones, p. 238). La inscripción en FIFA Connect es una obligación de registro de la federación (art. 4) y no otorga la acreditación.
6. El art. 1 del Reglamento de la Cámara distingue los objetivos fundamentales del sistema de transferencias (apdo. 1) de los objetivos específicos de la Cámara (apdo. 2). ¿Cuál de estos figura en el apdo. 1?
El art. 1, apdo. 1 e) del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 241) incluye «conservar el equilibrio competitivo» entre los objetivos fundamentales del sistema de transferencias, junto con la estabilidad contractual, la formación, la solidaridad, la protección de menores y la regularidad de las competiciones. Las otras tres opciones son objetivos específicos de la Cámara, del apdo. 2 a), d) y c).
7. El agente A cree que la Cámara de Compensación tramita sus honorarios. Según el art. 1, apdo. 3 del Reglamento de la Cámara (ed. enero 2026), ¿para qué pagos actúa la Cámara como intermediaria?
Según el art. 1, apdo. 3 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 241), la Cámara actúa como intermediaria para el pago de las compensaciones por formación que se adeudan en virtud del RETJ y realiza las evaluaciones de cumplimiento necesarias. Esta edición no regula los honorarios de los agentes: la obligación del art. 14, apdo. 13 del RFAF de pagarlos a través de la Cámara está suspendida (circular 1873).
8. Según la circular n.º 1873 de la FIFA (30 de diciembre de 2023), ¿cuál es la situación de la obligación del art. 14, apdo. 13 del RFAF de abonar los honorarios de los agentes a través de la Cámara de Compensación?
La circular n.º 1873 (Recursos didácticos ene. 2026, p. 564-565) incluye «la obligatoriedad del pago de honorarios a través de la Cámara de Compensación de la FIFA (art. 14, apdo. 13)» entre las disposiciones del RFAF que el Bureau del Consejo suspendió temporalmente en todo el mundo el 30 de diciembre de 2023. La FIFA descartó expresamente limitar la suspensión a la Unión Europea para no crear desigualdades; por eso esa obligación no puede aplicarse como regla vigente.
9. Un jugador de futsal firma su primer contrato profesional con un club de futsal afiliado a otra federación. ¿Rige el Reglamento de la Cámara el pago de compensaciones por formación por ese factor desencadenante?
Según el art. 2, apdo. 2 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 242), el reglamento rige los pagos únicamente en lo que respecta al fútbol de once jugadores. Que las federaciones deban registrar las disciplinas (fútbol once, futsal o fútbol playa) en sus sistemas (art. 4, apdo. 4 b) no amplía ese ámbito.
10. La federación de X sostiene que el Reglamento de la Cámara no obliga a sus clubes porque no juegan competiciones internacionales. Según el art. 2, apdo. 3, ¿a quién es aplicable el reglamento?
Según el art. 2, apdo. 3 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 242), el reglamento es aplicable a todas las partes sujetas a los Estatutos de la FIFA. Además, también las transferencias nacionales con indemnización pueden ser factor desencadenante (art. 7), y la acreditación es una consecuencia de superar la evaluación de cumplimiento, no una condición de aplicación.
11. Un club sospecha que la Cámara de Compensación se lucra con los fondos que custodia. ¿Qué disposición del reglamento excluye expresamente que obtenga beneficio financiero alguno de sus activos y transacciones?
El art. 3, apdo. 2 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 242) dispone que la Cámara no obtendrá beneficio financiero alguno de los activos que reciba ni de las transacciones que ejecute. El art. 1, apdo. 2 enumera sus objetivos específicos (transparencia, integridad, lucha contra el fraude), pero no contiene esa prohibición.
12. ¿Qué texto declara aplicable el art. 3, apdo. 4 del Reglamento de la Cámara a todas las cuestiones que este regula, incluidas las interacciones con la Cámara de Compensación?
Según el art. 3, apdo. 4 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 242), el Reglamento sobre la Protección de Datos de la FIFA se aplica a todas las cuestiones del reglamento, incluidas todas las interacciones con la Cámara. El Código de Ética interviene en otro plano: la Secretaría General puede trasladar a la Comisión de Ética las conductas contrarias a sus principios (art. 17, apdo. 2 b).
13. El agente A, que asesora a una federación, busca la disposición que enumera los sistemas (registro electrónico, transferencias nacionales, TMS, FIFA Connect ID e interfaz de FIFA Connect) con los que se transmiten a la FIFA inscripciones y transferencias. ¿Cuál es?
El art. 4, apdo. 2 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 244) obliga a federaciones y clubes a usar el sistema electrónico de registro de jugadores, el sistema electrónico de transferencias nacionales, el TMS, el servicio de FIFA Connect ID y la interfaz de FIFA Connect para transmitir a la FIFA inscripciones y transferencias. El apdo. 3 del mismo artículo solo exige a las federaciones dos sistemas nacionales y no menciona el TMS; los arts. 5, apdo. 2 y 7, apdo. 3 (p. 245 y 247) fijan el plazo de treinta días para transmitir datos concretos.
14. El jugador J estuvo inscrito tres temporadas en el club F, pero su federación nunca lo identificó con una FIFA ID en los sistemas electrónicos. Sin perjuicio del art. 17, ¿qué efecto tiene esto según el art. 4, apdo. 7?
Según el art. 4, apdo. 7 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 244), solo se consideran para el cálculo y el pago automáticos los jugadores inscritos por una federación en un club e identificados con una FIFA ID a través de los sistemas electrónicos. La reserva del art. 17 remite a las sanciones a la federación incumplidora (incluida la orden de indemnizar al club perjudicado), no a una declaración posterior del club.
15. ¿Qué disposición del Reglamento de la Cámara atribuye a las federaciones miembro la responsabilidad de la información relacionada con la inscripción que consta en el EPP definitivo?
El art. 4, apdo. 8 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 245) establece que las federaciones miembro son responsables de la información relacionada con la inscripción que conste en el EPP definitivo. El art. 9, apdo. 3 solo les permite revisar o pedir la modificación de datos durante la revisión del EPP.
16. El jugador J, aficionado en el club F, firma su primer contrato profesional con ese mismo club el 2 de febrero de 2026. ¿En qué plazo debe el sistema electrónico de registro de jugadores transmitir esa inscripción a la FIFA?
Según el art. 5, apdo. 2 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 245), el sistema electrónico de registro transmite a la FIFA, por la interfaz de FIFA Connect, la primera inscripción como profesional en un plazo de treinta (30) días desde la inscripción nacional; como J sigue en el mismo club, la federación solo actualiza su estatus (art. 5, apdo. 1 a). Diez días es el periodo de inspección del EPP (art. 8, apdo. 2).
17. Un jugador aficionado inscrito en la federación de X firma su primer contrato profesional con un club de la federación de Y. Según el art. 5, apdo. 9, ¿cómo se introduce esa primera inscripción?
Según el art. 5, apdo. 9 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 246), la primera inscripción como profesional en una federación distinta de la última en la que el jugador estuvo inscrito como aficionado se introduce en el TMS como una transferencia internacional, conforme al RETJ y su anexo 3; el TMS la detecta como posible factor desencadenante (apdo. 10). La declaración manual (apdo. 4) es solo para sistemas nacionales no integrados.
18. El sistema de registro de la federación de X no está integrado con la interfaz de FIFA Connect. Antes de declarar manualmente en el TMS una primera inscripción como profesional, ¿qué necesita la federación?
Según el art. 5, apdo. 4 a) del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 246), la federación debe solicitar la aprobación previa por escrito de la Secretaría General, que puede concederla por un periodo determinado y con condiciones; la declaración se hace en treinta días y debe ir acompañada del contrato de trabajo (apdo. 6). La acreditación ante la Cámara solo se obtiene tras la evaluación de cumplimiento (art. 15, apdo. 10).
19. El club B paga al club A una indemnización por la transferencia internacional del jugador J y, además, debe compensaciones por formación según el RETJ. ¿Qué dispone el art. 6, apdo. 2 sobre el importe declarado en el TMS?
Según el art. 6, apdo. 2 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 247), para evitar dudas, las compensaciones por formación pagaderas en virtud del RETJ no se incluyen en la cantidad declarada como indemnización por transferencia. Se calculan aparte, a partir del EPP, y se tramitan por la Cámara.
20. Un agente quiere localizar la regulación de la transferencia nacional con indemnización como factor desencadenante de compensaciones por formación. ¿Qué artículo del Reglamento de la Cámara la contiene?
El art. 7 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 247-249) regula en sus nueve apartados el factor desencadenante «transferencia nacional con indemnización»: registro en el sistema electrónico de transferencias nacionales, transmisión en treinta días, declaración manual y excepción del apdo. 9. Los arts. 5 y 6 regulan los otros dos factores desencadenantes (primera inscripción como profesional y transferencia internacional), y el art. 11, el comprobante de pago de la indemnización.
21. El jugador J pasa del club C al club D, ambos afiliados a la federación de X, a cambio de una indemnización. Según el art. 7, apdo. 1, ¿dónde debe introducirse esa transferencia?
Según el art. 7, apdo. 1 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 247), siempre que se inscriba a un jugador en un nuevo club de la misma federación, la transferencia se introduce en el sistema electrónico de transferencias nacionales, que la transmite a la FIFA por la interfaz de FIFA Connect en treinta días (apdo. 3). El TMS se usa para las transferencias internacionales (art. 6).
22. En 2025, la federación de X registró 64 transferencias nacionales con indemnización en el primer semestre y 33 en el segundo. En 2026 solicita la excepción del art. 7, apdo. 9. ¿Cumple el requisito numérico?
Según el art. 7, apdo. 9 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 248), la excepción exige al menos cien (100) transferencias nacionales con indemnización en el año natural anterior a la solicitud. 64 + 33 = 97, por lo que la federación de X no alcanza el umbral; el cómputo es anual, no por semestre.
23. La federación de X disfruta de la excepción del art. 7, apdo. 9. Un club de X ficha con indemnización a un jugador de otro club de X que se formó en parte en un club de la federación de Y. ¿Qué debe hacer la federación de X?
Según el art. 7, apdo. 9 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 248-249), incluso con la excepción la federación debe comunicar la transferencia nacional con indemnización cuando algún club formador está afiliado a otra federación (o no se han identificado todos), en un plazo de treinta días e independientemente de que considere que se deben compensaciones (letra d). Si incumple, se abre un procedimiento disciplinario (letra e).
24. El TMS identifica un factor desencadenante de compensaciones por formación para el jugador J. Según el art. 8, apdo. 1, ¿qué ocurre a continuación?
Según el art. 8, apdo. 1 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 249), cuando se identifica un factor desencadenante conforme a los arts. 20 y 21 del RETJ, el TMS genera un EPP provisional. La solicitud de pago llega mucho después: exige un EPP y una orden de asignación definitivos y vinculantes y la superación de la evaluación de cumplimiento (art. 13, apdo. 1).
25. Se acaba de generar en el TMS el EPP provisional del jugador J. ¿De cuánto tiempo disponen las federaciones miembro y los clubes para examinarlo (periodo de inspección)?
Según el art. 8, apdo. 2 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 249), las federaciones y los clubes tienen diez (10) días para examinar el EPP provisional desde que se genera (periodo de inspección). Los quince días corresponden al proceso de revisión del EPP posterior (art. 9, apdo. 2).
26. El club formador F no figura en el EPP provisional del jugador J, aunque lo formó durante tres temporadas. ¿Qué puede hacer F durante el periodo de inspección?
Según el art. 8, apdo. 3 b) del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 249), el club que no figura en el EPP provisional puede pedir a su federación que lo incluya en el proceso de revisión del EPP y que aporte los datos de inscripción; la federación debe actuar de buena fe. La Cámara no modifica el EPP: lo evalúa y fija la Secretaría General (arts. 8, apdo. 4 y 10).
27. Según la circular n.º 1918 (13 de enero de 2025), ¿qué cambio introdujo la FIFA en la duración del proceso de revisión del EPP (art. 9, apdo. 2 del Reglamento de la Cámara)?
La circular n.º 1918 (Recursos didácticos ene. 2026, p. 615) explica que la duración del proceso de revisión de los EPP aumentó de diez a quince días para dar a clubes y federaciones un periodo más razonable para aportar documentación (art. 9, apdo. 2, hoy en p. 250). No hay que confundirlo con el periodo de inspección del EPP provisional, que sigue siendo de diez días (art. 8, apdo. 2).
28. La Secretaría General abre en el TMS el proceso de revisión del EPP del jugador J. Según el art. 9, apdo. 1, ¿a quién invita en todo caso a participar?
Según el art. 9, apdo. 1 c) del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 250), la Secretaría General invita al nuevo club y a su federación, además de a las federaciones que aportaron datos de inscripción y a sus clubes afiliados pertinentes; otras federaciones pueden ser invitadas a su discreción (letras d y e). Los agentes no son parte del proceso de revisión del EPP.
29. El club formador F considera que el EPP omite dos temporadas en las que el jugador J estuvo inscrito con él. ¿Quién debe presentar en el TMS la solicitud de modificación de esos datos de inscripción?
Según el art. 9, apdos. 3 y 4 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 250), es la federación miembro pertinente la que presenta en el TMS las solicitudes de modificación de datos de inscripción, acompañadas, entre otros, de un documento expedido por ella que corrobore la inscripción, de los CTI y de los contratos de trabajo cuando proceda. El club no presenta directamente esa solicitud.
30. Según el RETJ, el club anterior C debía ofrecer un contrato al jugador J para conservar su derecho a indemnización por formación, y lo hizo. ¿Qué disposición del Reglamento de la Cámara le exige cargar en el TMS la prueba de esa oferta y de su notificación?
El art. 9, apdo. 5 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 250) obliga al club anterior al que el RETJ exige una oferta de contrato a cargar en el TMS la documentación de la oferta y de su notificación. El apdo. 6, muy próximo, regula el supuesto contrario: el club que no ofreció contrato y aun así reclama.
31. El club anterior C no ofreció contrato al jugador J, pero sostiene que, aun así, conserva su derecho a la indemnización por formación. ¿Cómo debe actuar en el proceso de revisión del EPP?
Según el art. 9, apdo. 6 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 250), si el club anterior no ofreció contrato pero considera que sigue teniendo derecho a la indemnización por formación, él o su federación presentan en el TMS una solicitud con los motivos por escrito y la documentación acreditativa. Cargar una oferta inexistente sería aportar información falsa (art. 17, apdo. 1).
32. El nuevo club B carga en el TMS una renuncia del club formador F a sus compensaciones por formación. F sostiene que esa renuncia no es válida. Según el art. 9, ¿qué puede hacer?
Según el art. 9, apdos. 7 y 8 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 251), el nuevo club carga la documentación de la renuncia y el club formador que la considere inválida puede impugnarla presentando una notificación por escrito en el TMS. La Secretaría General puede luego pedir a las partes su posición sobre la validez de la renuncia (art. 10, apdo. 2).
33. Concluida la revisión del EPP, la Secretaría General considera ambigua la solicitud de modificación presentada por la federación de X y le pide más información. ¿Qué plazo tiene la federación y qué ocurre si no responde?
Según el art. 10, apdo. 1 a) y b) del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 251), cuando una solicitud es ambigua o incompleta la Secretaría General puede pedir más información en un plazo de cinco (5) días; si no se atiende a tiempo, la solicitud de modificación no se tiene en cuenta. El paso a la CRD está reservado a las cuestiones de complejidad jurídica o fáctica (apdo. 3).
34. Al evaluar el EPP del jugador J, la Secretaría General se enfrenta a una cuestión de especial complejidad jurídica y fáctica sobre una supuesta inscripción. ¿Qué prevé el art. 10, apdo. 3?
Según el art. 10, apdo. 3 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 251-252), en circunstancias de complejidad jurídica o fáctica la Secretaría General eleva la cuestión a la Cámara de Resolución de Disputas, le traslada el expediente completo y el proceso de revisión del EPP se suspende hasta su decisión. La Comisión Disciplinaria interviene en incumplimientos (art. 17), no en la fijación del EPP.
35. ¿Qué disposición del Reglamento de la Cámara establece que el TMS calcula automáticamente la orden de asignación, con los importes para los clubes formadores, a partir del EPP definitivo?
El art. 10, apdo. 4 del Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA (ed. enero 2026; Recursos didácticos ene. 2026, p. 252) dispone que el TMS calcula automáticamente la orden de asignación sobre la base del EPP definitivo. El art. 12, apdo. 1 regula un paso posterior: el envío de esas órdenes a la Cámara a través de la Secretaría General.
ExamenAgenteDeFútbol · Temario · Guía del examen · Preguntas de ejemplo